Keine exakte Übersetzung gefunden für مخالفة القوانين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch مخالفة القوانين

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Es ist allgemein bekannt, dass die Zuständigkeit von Militärtribunalen unter US-amerikanischem Recht auf Verletzungendes Kriegsrechts beschränkt ist. Wenn also Verschwörung als Anklagepunkt nicht zugelassen ist, könne der Fall Hamdan und andereähnlich gelagerte Fälle nicht nur vor keiner Ad-hoc- Kommissionsondern überhaupt vor keinem Militärgericht behandeltwerden.
    يتفق الجميع على أنه طبقاً لقانون الولايات المتحدة، يقتصرالسلطان القضائي للمحاكم العسكرية على حالات مخالفة قوانين الحرب،وعلى هذا فإن لم يكن في وسع المحكمة توجيه تهمة التآمر، فإن حمدانوآخرين مثله لا يجوز لأي محكمة عسكرية أن تنظر في الدعاوى القضائيةالمقامة ضدهم، فما بالك باللجان الخاصة.
  • - Was?!
    إستعمال قضيب بلوتونيوم كثقّالة للورق - هذا مخالف للقوانين -
  • (Agnus schreit) - HiergebIieben, kIeine... (Agnus) Spanky?
    إستعمال قضيب بلوتونيوم كثقّالة للورق - هذا مخالف للقوانين -
  • Aber... verstößt es etwa nicht gegen die Regeln... wenn man eine Schülerin verführt, wie du mich letzten Sommer?
    لانه من المخالف للقوانين ايضا أن يقوم شخص في عمرك بإغواء قاصر مثلما فعلت معي هذا الصيف في المعسكر
  • Ich hab nichts Kleines mehr.
    لا..لا.. لا احب مخالفة القوانين
  • Daß über dich gerichtet werden soll, weil du die Insel verlassen hast und entgegen den Regeln zurückgekommen bist.
    أنّكَ تريد أن تحاكَم على مغادرة الجزيرة والعودة إليها لأنّ ذلك مخالف للقوانين
  • Sie bekommen einen neuen Job, das Krankenhaus einen netten Bündel Bargeld.
    نعم، نعم لكن لماذا تمرض؟ أعلم أن لنقل الدم مخاطره أعلم أنه مخالف للقوانين
  • Aber das ist gegen die Regeln
    لكن هذا مخالف للقوانين
  • Sie wissen, wie illegal diese Waffen sind.
    هل تعلم مدى مخالفة هذه الأسلحة للقوانين ؟
  • Es ist illegal mit so einem Lernführerschein woanders als in dem Bundesstaat zu fahren, in dem man wohnt.
    '...لأنه مخالف للقوانين ان تقودى فى ولايه اخرى غير التى اخرجت منها الرخصة فهمتى